массовые злодеяния на китайском

• 大规模暴行

• совершать злодеяния:    为非作歹啑血
• соучастник злодеяния:    同恶
• тяжёлые злодеяния:    万恶

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

有罪不罚盛行通常导致以往暴行的犯罪人与有组织犯罪的实施者相互勾结。
В условиях повсеместной безнаказанности лица, совершавшие массовые злодеяния в прошлом, нередко вступают в союз с представителями организованной преступности.

成员国有机会，而且我坚信也有责任来防止发生很有可能造成大规模暴行的局面。
Государства-члены имеют возможность предотвратить ситуацию, которая может повлечь массовые злодеяния и, по моему твердому убеждению, они обязаны это сделать.

不建立社会融合就会造成不稳定，并可能导致大规模暴行，这一点怎么强调也不为过。
Можно без преувеличений сказать, что неспособность обеспечить социальное единство приводит к нестабильности, следствием чего могут быть массовые злодеяния.

在经历了暴行罪的社会，公平和包容性的过渡司法进程可防止重陷进一步的暴力行为。
В обществах, которые пережили массовые злодеяния, обеспечение справедливого и всеохватного правосудия переходного периода может помочь избежать дальнейшего повторения насилия.

在达尔富尔恰恰发生此种情况，在该地曾大规模发生广泛的暴行，并且迄今未受惩罚。
Именно это и случилось в Дарфуре, где в огромных масштабах были совершены массовые злодеяния, которые до сих пор остаются безнаказанными.